Hvad betyder Hoven?
Ordet hoven på dansk refererer til noget, der er hævet eller oppustet, typisk på grund af hævelse eller irritation. Det kan bruges både bogstaveligt, f.eks. om en kropsdel der er hævet, eller metaforisk, f.eks. om en person der opfører sig arrogant eller overlegent.
Eksempler på brug
- Jeg kunne mærke, at min finger var hoven efter at have slået den
- Hun blev meget hoven, da han afviste hende
- Min kind blev hoven af hævelse efter operationen
- Hans ego var så hoven, at han troede, han var bedre end alle andre
- Min ankel var hoven og øm efter at have vrikket den
- Efter at have spist for meget salt, følte jeg mig hoven og oppustet
- Min stemme lød hoven, da jeg var snottet
- Vores kat blev hoven af allergi over for kattemad
- Hun kunne mærke, at hendes fod var hoven efter at have gået i høje hæle hele dagen
- Mit øje blev hoven af irritation fra støv
- Min næse føltes hoven efter at have været forkølet
- Min læbe var hoven efter at have fået et slag
- Jeg fik en hoven knyst på fingrene af at banke på døren
- Hans kind var hoven af vrede og skam
- Efter at have trænet hårdt var mine muskler hovne og ømme
Synonymer
- arrogant
- fornem
- selvhøjtidelig
- overlegen
- hævet
Antonymer
- Ydmyg
- Besked
- Beskeden
- Almindelig
- Underdanig
Etymologi
Ordet hoven stammer fra oldnordisk haufa, hvilket betyder hævet eller opsvulmet. På dansk refererer hoven ofte til noget, der er hævet eller oppustet, både fysisk og metaforisk.
doktrin • akkumulere • intrigant • hipster • dominans • kvalitet • retarderet • intrigant • vakant • favorit •